Aller au contenu

Mouchi

Equipe Réseau Gamers Stratégie
  • Compteur de contenus

    1 067
  • Inscription

  • Dernière visite

  • Jours gagnés

    22

Tout ce qui a été posté par Mouchi

  1. [MOD] Historical Immersion Project

    6 mois après la sortie du patch 2.8 et du DLC Jade Dragon, Paradox a sorti un patch intermédiaire... Lire la suite
  2. Présentation de Imperator: Rome

    Cela va faire comme Battletech et Surviving Mars qui ont été annoncé lors de la Paradox Con de l'an dernier et qui sorti en ce début d'année.
  3. CK2 boardgame.

    Le kickstarter d'un mois aura déjà été atteint en une demi journée.
  4. Présentation de Imperator: Rome

    Merci beaucoup @Loup pour cette présentation et traduction. Cela va être encore plus dur d'attendre maintenant.
  5. Nouveau jeu PDS - Imperator: Rome -

    De biens belles annonces et une belle apothéose. Félicitations à ceux qui avaient trouvé pour le nouveau jeu. Voici le lien du kick starter sur le jeu de plateau Crusader Kings dont parle Rhysaxiel. Ene effet il avance bien alors qu'il a été lancé il y a qu'une heure. Cependant vu le prix comparé au jeu PC, je vais faire l'impasse.
  6. Le Bistrot des Nobliaux ! [Blabla]

    Un jeu de plateau sur Crusader Kings vient d'être annoncé à la Paradox CON. Il est sur Kickstarter.
  7. Dev Diary : Bienvenu à Jurassic World

    Depuis quelques mois ils avaient fait des vidéos pour présenter des espèces sur leur chaîne youtube. Ils ont aussi donné des accès presse pour qu'il y ait des présentations, comme par exemple un gaming live de nos confrères de JVC.
  8. Jurassic World Evolution, jeu de gestion de parc de dinosaures comme le film éponyme, sortira le... Lire la suite
  9. Dev Diary 83 – Carnet du 14 mai 2018

    Quand ils avaient parlé de modification tant attendu par les joueurs, je ne m'attendais pas à cela. On comprend mieux également pourquoi ils postaient pas grand chose en ce moment vu l'importance de cette fonctionnalité.
  10. ROME NE S'EST PAS FAITE EN UN JOUR (RTW)

    Le forum en lui-même. Depuis plusieurs mois, il suffit de copier-coller les images dans les messages pour qu'elles soient directement hébergées sur le forum.
  11. Avec ses 4 titres majeurs de Grand stratégie (Crusader Kings 2, Europa Universalis 4, Stellaris et Hearts of Iron... Lire la suite
  12. Translate helper

    Translate helper Sur les conseils de @Loup, je publie un logiciel fait maison qui aide à la traduction de mods des jeux Paradox (Vic2, CK2, EUIV, HoI4, Stellaris et futurs jeux). Étant donné que pour traduire des mods il faut maîtriser l'anglais, ce billet contient directement mon post sur le forum Paradox. I. Motivation To help me to translate some mods, I have created a tool. This tool has 2 objective : do a diagnostic of the translation state then allow to translate directly on this tool. II. Diagnostic After defining the source and destination language, and the localisation directory, you can see the diagnostic of the translation. It shows you the number of missing text in the source language, and the missing translation (no translation or a copy of missing text or placeholder). For each file you can see the details. Finally, you can select some files to export the diagnostic of these files in a pdf file. Example on the demo files, an old version of the localisation of the WtWSMS mod : III. Translation From the details of a file, you can go to the translation interface. You see a source text at left, and the corresponding destination text at right. You can write or fix the destination text with a grammar and spell checker, and finally save it to go to the next entry to translate. You can also skip some entries to translate them later, or you can also mark them as "loan words" (say to the system that it is normal that the source text is the same as the translation). Example on a file in the demo files, with intentional mistakes in French to see grammar and spell checking. IV. Download The 2.4 version is available here. V. Usage Install Java if you have not already done it Download the tool and extract the archive Double-click on Script_translate_helper.bat or directly on TranslateHelper.jar if you have put java in your PATH The application is configured with a demo. You can modify it and add your own configurations with the Configuration menu VI. Advanced usage Add in the file config/accepted_loanwords.txt the accepted loanwords (= expression which can be both in the source and destination language) (add them one by line) Add in the file config/fake_translations.txt the expressions which are placeholders (ex: FRENCH) (add them one by line) Add in the file config/available_languages.csv new language by adding the column number (start by 0) , the language name and the 2 letters of the language code VII. What's next I started to make this tool 2 years ago, with several breaks. Of course, I am opened to your ideas. VIII. Acknowledgement Thanks to the contributors of the itextpdf, jdom and languagetool libraries. Thanks to Bisougai to learn me how do a version checker with this tool Paradoxos Mod Manager. Thanks to @Loup for encouragements and feedback.
  13. Questions/Réponses Rapides

    Tu peux trouver les cheat codes sur le wiki. A priori il n'y a rien pour la démonstration de force (power projection en anglais).
  14. Traduction The Great War pour HoI 4

    Avec le let's play de Jay's j'ai de nouveau de la motivation pour cette traduction. Je corrige les soucis au jour le jour exhibé par ses vidéos. Je ne sais pas quand les développeurs rapporteront ces modifications sur la version Steam. En attendant, comme indiqué dans le 1er post, vous pouvez télécharger la version courante. Pour l'utiliser il suffit d'extraire l'archive et de déplacer le contenu du sous-dossier mod dans Documents/Paradox Interactive/Hearts of Iron IV/MOD. Essayez d'autres nations que l'Empire allemand puisque j'ai déjà le let's play de Jay's pour cela.
  15. Nouveau jeu PDS - Imperator: Rome -

    Est-ce que cela Europa Universalis Rome II ? C'est dur d'attendre pour savoir.
  16. La Grande Guerre, let's play

    Le mod The Great War (La Grande Guerre) pour Hearts of Iron 4, le jeu grand stratégie... Lire la suite
  17. Jouer à Hearts of Iron IV en français avec pleins de mods Hearts of Iron IV est jouable en français mais pas la plupart des mods (modifications du jeu réalisées par la communauté). Ce billet a pour but de vous montrer comment utiliser mon récent travail pour vous permettre de profiter des modifications de HoI4 tout en jouant en français. I. La collection de mods du Steam workshop Pour Hearts of Iron IV, la plupart des mods sont sur le Steam workshop. Cette plateforme permet de créer des collections, des listes de mods pour permettre aux gens de s'y abonner facilement (Steam télécharge automatiquement les mises à jour des mods auxquels on s'est abonné). Ainsi j'ai créé une collection regroupant tous les mods jouables en français. J'ai d'ailleurs fait un article à propos d'elle pour vous la présenter. Avec cette collection vous pouvez faire votre marché et vous abonner à tous les mods qui vous intéressent. Pour les traductions, n'oubliez pas de vous abonner également au mod original que les auteurs de la traduction auront mis en dépendance. Une fois que vous vous êtes abonnés à des mods, et que le téléchargement du jeu est fini, lancez le launcher du jeu pour que les mods finissent d'être installés. Vous pouvez quitter le launcher sans lancer le jeu. II. La détection de conflits Grâce à la collection du Steam workshop, vous êtes abonnés à pleins de mods jouables en français. Cependant ils ne sont pas tous compatibles entre eux. C'est là qu'un logiciel intervient pour résoudre le problème, le Paradoxos Mod Manager. J'ai ajouté cette fonctionnalité au Paradoxos Mod Manager fin mars. 1) Installation du Paradoxos Mod Manager Si vous n'avez pas Java d'installé sur votre ordinateur, installez-le. Téléchargez le Paradoxos Mod Manager. Ce lien est celui de la version 0.6.0 qui est la plus récente à l'écriture de ce billet mais pas forcément à votre lecture. Cependant, s'il existe une version plus récente, le logiciel vous le dira et vous proposera de se mettre à jour tout seul. Une fois le Paradoxos Mod Manager téléchargé, vous pouvez extraire l'archive où vous voulez. 2) Configuration du Paradoxos Mod Manager Dans le dossier que vous avez extrait, double-cliquez sur ParadoxosModManager.jar Une fois que le logiciel s'est lancé, Sélectionnez Hearts of Iron IV dans la liste déroulante Cochez la case d'activation de détection de conflit Cliquez sur le bouton "..." pour modifier le chemin vers votre dossier de mods, si besoin Remarque : Comme indiqué, la détection de conflits rend le chargement suivant plus long (le temps d'analyser tous vos mods) Si vous ne comptez pas modifier vos listes de mods, par exemple si vous voulez juste jouer avec une liste que vous avez précédemment créée, je vous conseille de laisser cette case décochée. 3) Création d'une liste de mods Cliquez sur le bouton New en bas de l'interface pour pouvoir créer une liste de mods. Une nouvelle fenêtre s'ouvre. Saisissez un nom et une description pour cette liste de mods, et sélectionnez FRENCH comme langue. Si vous souhaitez commencer à faire votre liste de mods à partir des mods utilisés lors de votre dernière partie, cliquez sur Import from Current en bas à droite. Cliquez sur les mods que vous voulez mettre dans votre liste. Si la ligne est colorée cela veut dire que le mod fera parti de la liste. Si elle est verte, il n'y a pas de conflit, sinon en étant orange elle indique des conflits. Par exemple si j'ajoute le mod Colored Events à ma liste, le mod Clio et lui deviennent orange. Si je clique sur le bouton "..." de la ligne du mod Clio, j'ai le détail des fichiers sur lesquels il est en conflit avec d'autres mods. Si on n'est pas moddeur, connaître le nom des fichiers en conflit ne nous est d'aucune utilité. On ne sera donc intéressé que par la liste des mods en conflits pour connaître les choix à faire pour cette liste (les mods non choisis pour cette liste pourront être mis dans une autre liste). Une fois votre liste établie, sans conflits, cliquez sur le bouton Save en bas. Votre liste apparaît dans le logiciel avec vos autres listes. 4) Jouer avec une liste de mods Maintenant que l'on a nos listes de mods, on veut jouer avec l'une d'elle. Pour cela lancez Steam et NE lancez PAS Hearts of Iron IV. Sélectionnez dans le Paradoxos Mod Manager la liste de mod avec laquelle vous voulez jouer et cliquez sur le bouton Apply. Confirmez que vous voulez jouer avec cette liste de mod. Cliquez sur Launch game. Hearts of Iron IV se lance en ayant mis la langue souhaitée et en ayant sélectionné les mods de la liste. Vous n'avez donc plus rien à paramétrer pour jouer. III. Participer au projet Si vous souhaitez également aider la communauté francophone à jouer à des mods sur Hearts Iron IV en français, vous pouvez : Proposer des mods jouables en français ou faire d'autres retours sur la collection dans ce sujet Participer ou lancer des traductions de mods dans ce sous-forum Participer au développement du Paradoxos Mod Manager
  18. Dev Diary 82 – Carnet du 7 mai 2018

    Le menu va ressembler à celui des autres jeux. Cependant cela fait étrange de changer après tant d'années. Je me demande ce que l'équipe de CK2 nous prépare pour la PDXCon.
  19. Mods en français

    Afin de jouer avec des mods en français à Hearts of Iron 4, le jeu grand stratégie de... Lire la suite
  20. Le mod dédié à Avatar, le dernier maître de l’air et la Légende de Korra pour Crusader Kings 2,... Lire la suite
  21. Sortie du patch de performance

    Urban Games a sorti le tant attendu patch de performance... Lire la suite
  22. [MOD] Kaiserreich

    Cela fait une semaine que le mod Kaiserreich est compatible avec la version 1.5.3 de Hearts of Iron 4, ... Lire la suite
  23. Les créateurs de This War of Mine, un jeu de gestion et survie avec des choix moraux, 11 bit... Lire la suite
  24. Traduction améliorée : Jean de Lattre de Tassigny

    Bonjour, je suis en train de travailler sur le fichier core pour la traduction d'un mod. Donc j'en profite pour rapporter les problèmes que je vois dans la version Vanilla. Texte non traduit : Textes non traduits et de plus faux en anglais car ne fait pas référence au bon jeu : ACHIEVEMENTS_DISABLED_MODIFIED_GAME:0 "§YEU4 is running a mod or is altered in other means. Achievements will be disabled.§!" DLC_NEWITEMINSTALLED_DESC:0 "$NAME$ has been installed, you should restart EU4."
  25. Thones of Britannia,le prochain Total War historique, jeu de stratégie et tactique de Creative Assembly et Sega, se déroulant... Lire la suite
×